Posts mit dem Label Volterra werden angezeigt. Alle Posts anzeigen
Posts mit dem Label Volterra werden angezeigt. Alle Posts anzeigen

Dienstag, 2. Dezember 2014

Volterra.......wie es uns ein klitzekleinwenig wunderbar gruselte, wir echte Kulturbanausen wurden und Herr Ü fast dem stärksten Kaffee der Welt erlang!

Volterra. Was für ein Städtchen! Ward ihr schon mal da? Per Film waren bestimmt einige von euch schon mal an der Piazza dei Priori oder beim Duomo........die Twighlightfilme wurden dort ja z.T. gedreht und irgendwie glaubt man auch Harry Potters Winkelgasse wär hier irgendwo. Wir waren bestimmt schon 3 Mal da und kriegen einfach nicht genug davon, gerade auch die Kinder. Es ist einfach zu geheimnisvoll und aufregend und zumindest bei uns fängt in dieser Stadt, in der einfach eine einmalige, magische Atmosphäre herrscht, mächtig das Gedankenkino an zu rauschen. Da brauchen wir gar keine Ausstellung, Sehenswürdigkeiten und all den Klimbim.....Volterra selber ist der Showact! In jeder Straße und an allen Häuserecken! Wir laufen deshalb meistens einfach so ein wenig durch die Stadt.......schauen mal hier mal da und lassen uns einfach so treiben. Ein Ziel oder den Plan der Pläne haben wir nicht.....naja bis auf das Eis und den Kaffee an der Piazza, ein wenig Pizza für die Jungs und Fritto misto für Herrn und Frollein Ü, heute mal in der ungeahnt genialen "To-go"-Variante auffer Hand!




Volterra aus der Ferne. Hübsch wie ein Vogelnest ganz oben auf einem toscanischen Hügel gelegen.  Hach!




Wer mit dem Pferd kommt, hat null Parkprobleme und bindet sein Tierchen einfach an einem der vielen Eisenringe an den Wänden der Häuser an. Wie cool! Die Jungs fanden das "total echt"! Aber keine Sorge.....auch Parking mit dem Motorgaul ist kein Problem! Außerhalb der Stadtmauern gibt´s genug Parkplätze. Volterra selber ist so gut wie Autofrei und alles muss zu Fuß erkundet werden, was aber auch nicht schlimm ist, da Volterra ein absolut überschaubare Größe hat!




Und nur so nebenbei.......direkt hinter dem nördlichen Stadttor.........also wirklich direkt hinter dem Torflügel!.......da gibt es eine kleine Bude die ultraleckeren Fritto misto verkauft! To-go! ...........tja........und bei uns war es war erst 11 Uhr morgens als ich diese Entdeckung machte. Was soll man da tun? Meinerseits war mit Wahrnehmung dieses Duftes die Beteiligung am später anvisierten gemeinschaftlichen Mittagessen gestorben. Ich sags euch.....ich hätt mich da ja reinlegen können! Frühkindliche Prägung würd ich mal sagen. Da machste nix, ich bin auch nur ein Opfer des Ganzen   ;-)!





Auf geht´s dann zur Piazza dei Priori. Aber nur einfach so zum gucken, denn heute wird die Kultur voll platt links liegen gelassen. Warum auch nicht? Von da aus geht´s einfach kreuz und quer durch die Straßen, Gassen, Gässchen.








So nebenbei entdecke ich hier meine ausgeprägte Liebe zu rustikal, bunten Wäscheleinen und der noch bunteren Fotobearbeitung und bin toooootal glücklich ;-D! Die, die mir auf Instagram folgen, habens schon bemerkt!




Mein Herz höher schlagen lassen auch immer die an jeder Ecke herumstehenden Vespas! Ich habe quasi 6 Jahre meines jugendlichen Lebens auf so nem Ding verbracht! Ich habe meine Vespa soooo geliebt! Dann trennte uns ein bescheuerter Blechschaden und ich stieg um in die große Dose.......in einen Fiat 500! Ihr merkt langsam: Im Frolleinsche steckt ein echter Italiener! Yeah!

Aber weiter. K....UU....LLL...t..u...aaa..??? Wie buchstabiert man das noch mal? Keine Ahnung. Den Haufen Steine hier haben wir zwar wahrgenommen (By the way: Das hier unten ist das Teatro Romano, das alte römische Theater nördlich unterhalb der Stadtmauer), sind aber einfach weitergelaufen.




Und zwar wollten wir noch in die Grünanlage da unten. Einfach nur so. Ehrlich (Für den gebildeten Menschen: Die Burg im Hintergrund ist eine Medicifestung, davor liegt der archäologische Park, in dem Reste des antiken Akropolis, zwei Tempel und eine Zisterne, freigelegt wurden.)




Irgendwann machte sich bei den Jungs Hunger breit. Ich war ja glücklich vollgefuttert mit meinem Fritto, aber je mehr Geschäfte mit Köstlichkeiten uns in den Weg  kamen umso fürchterlicher wurde es. Italienische Geschäfte sind aber auch wirklich schlimm. Warum sieht da auch immer alles so viel leckerer und besser aus als hier????





Herr Ü wollte unbedingt an der Piazza dei Priori dinieren und so landeten wir im wirklich wunderschönen Ristorante Etruria. Schaut mal diese Decke...boahhhh.....ich will sowas auch für zuhause!





Nach dem Essen liefen wir noch etwas weiter in Volterra herum und knipsten lustig Fotos für den daheim gebliebenen und per Whatsapp zu bebriefenden besten Freund mit Wildscheinmütze und fandens einfach toll da zu sein.




Kurz vor den Aufbruch nach Hause, glaubte Herr Ü einen Fünckchen Müdigkeit zu verspüren und äußerte das Bedürfnis nach einem Kaffee. Wir fielen also in eine der vielen kleinen Bars in Volterra und orderten Kaffee und Keks und Eis für die Jungs.  Gemütlich! JA, und dann kam der Kaffee. Espresso genauer gesagt. Noch genauer gesagt quadruple Espresso mindestens.




Selten haben wir so gelacht. Herrn Ü fiel schon beim ersten Schluck fast die Tasse aus der Hand und er selbst mit Herzrasen unter den Tisch. Und wie sagte er dann zum Glück grinsend so schön: "Feels like a Stromschlag, Family!"

Ich sags euch......der Junge ist danach wie ne eins wieder nach Hause gefahren. Pupillen wie Suppenteller und hellwach bis in die Haarspitzen ;-)!



Dienstag, 28. Oktober 2014

Italienlove......wer will nochmal kurz eine Überdosis SommerSonneFerienfeeling?

In den Herbstferien waren wir doch glatt nochmal in Italien, dem Land meiner Väter ;-D.........ihr wusstet das vielleicht schon, denn ich war in meiner Kindheit fast schon unerträglich oft und brutalregelmäßig in Italien.......ich fühlte mich jahrelang fast schon wie ein Italiener (vielleicht kommt daher auch der Hang zu leckerem Essen?!)!

Und ich will jetzt gar nicht viele große Worte machen......ich nehm euch einfach mal kurz mit auf unsere kleine Rundreise durch die Toskana.......Livorno (da wurde gelebt aus familientechnischen Gründen), Vada (da wurde auch Mitte Oktober noch im Meer gebadet!), Florenz (da haben wir uns alle zum 5635274 Mal  - wie 3947573 andere Touris auch - über die gleichen wunderschönen Häuschen, Dömchen, Brückchen gefreut), Pisa (da haben wir uns über die ganzen Chinesen, Australier, Inder, Japaner und Mexikaner schlappgelacht, die alle die immergleiche Stützpose mit dem schiefen Turm aufs Foto knipsen ;-DD), Volterra (wo wir mal kurz zum Vampir wurden......wahlweise Harry Potter aus der Winkelgasse vor uns auftauchen sahen) und Siena (wo Herr Ü in Ermangelung des Pferderennens auf der auch immer wieder großartigen Piazza einfach mal einen Kalender im Tourishop abphotographierte und meinte: "Wie genial......bissl unscharf, aber sieht echt aus, als wären wir während des Rennens da gewesen und hätten neben dem Pferd gestanden ;-DDD!" Stimmt natürlich gar nicht ;-)!).

Da ich die Photos gar alle nicht in einem Post unterbringen kann.....ihr müsstet sonst die Nacht durchscrollen ;-D......hab ich mal ein paar Posts draus gemacht.......der Winter ist ja noch lang und da kann mann immer ein wenig sonne in Tüten...äh Posts....gut gebrauchen. Freut euch also drauf! Italien ist ja auf jeden Fall immer wieder ein tolles Reiseland!




Basisstation unserer Kurzreise war aufgrund familiärer Verflechtungen Livorno Antignano. Die Stadt ist nicht wahnsinnig schön, besitzt aber für alle, die die Seefahrt interessiert, einen riesigen Hafen. Shoppen ist auch nur mäßig toll, baden direkt an der Steinküste ist nur in Bagnis (in Fels gehauenen Badeanstalten mit Betonplattformen......nur mittelmäßig hübsch) oder direkt an der rauen Felsküste (gefährlich!) möglich.




Ist das hier oben nicht ein Wahnsinnsausblick? Das war unser täglicher Frühstücksmittagsabendsundeinfachimmerausblick von der Terasse.....da fällt einem je nach Sonnenuntergang schon mal fast die Pasta oder Schacciata wieder aus dem Mund......einfach soooo schööön!!! Seht her:





Die Jungs hatten eine monströse Ausdauer beim Angeln.......J.E.D.E.N T.A.G sind sie zum Häfchen runter auf die Mole!!! Und irgendwann haben sie sogar eine armen, kleinen Fisch gefangen. Der musste dann allen Ernstes um die Ecke gebracht werden......natürlich nicht von Ihnen selbst, das musste der mutige Herr Ü erledigen. Und soll ich euch was sagen......alle waren danach völlig fertig und konnten das arme Tier nicht auf den Grill legen und verspeisen wie ursprünglich geplant. Zu groß war der Herzschmerz wegen des verlorenen Tierlebens ;-(. Wir haben den Fisch dann heimgebracht zu seiner Familie und an der Mole im Sonnenuntergang seebestattet. Die kleinen Ü´s beschlossen dann, dass wenn noch mal irgendwann ein Fischlein am Haken hängt, sie ihn sofort wieder ins Meer zurück schmeissen. Wenn ihr mich fragt: Die sind jetzt durch mit dem Angeln. 





Kulinarisch kam tutta la familia auch voll auf ihre Kosten! Kaktusfeigen, Zucchiniblüten, kleine Artischocken (die sind ganz anders als die dicken französischen!), Steinpilze, dolci (Nachspeisen, Kekse).....ach einfach alles......wir haben drin geschwelgt!








Na und im Meer baden waren wir dann auch noch, denn es war temperaturtechnisch wieder SOMMER!!! IM OKTOBER!!! Wie cool! Von Livorno aus fährt man zum Baden an einem richtigen, weißen Strand am Besten nach Vada. Vada ist ein kleiner unspektakulärer, beschaulicher Ort mit einer tollen Pineta (Pinienwald) und einem (nicht an allen Stellen) breiten, weißen Strand. Auf jeden Fall einen Ausflug wert!






 Stay tuned....Florenz, Volterra und Siena und ein bisschen Pisa kommen noch ;-)!