Wir waren letzten Sonntag zu Besuch bei meinem Bruder nebst Gattin und Tochter. Die Gattin ist Perserin mit großem Familiensinn, wie ich schon vereinzelt erwähnte.
Obwohl mein Bruder und moi selbser ja auch schon einer ziemlich großen Familie entspringen und Familientreffen sowohl Ausmaß als auch Stimmung betreffend immer eher einer wilden Party entsprechen, wir also viel gewöhnt sind was Familiengemütlichkeit angeht, kann Mahnaz das immer nochmal toppen. Sie läd in regelmäßig unregelmäßigen Abständen die Familie ein und besteht beinhart drauf, für alle ganz mutterseelenallein im großen Stil zu Backen und zu Kochen. Wir anderen sind bei derartigen Einladungen meistens so "faul" und organisieren das mitbringpartymäßig. Das entlastet zwar den Gastgeber, man fühlt sich aber auch nicht nur halb so lieb gehabt wie bei Mahnaz. Letzten Sonntag war es allerdings für sie nur eine kleine Baustelle......wir waren nur zu neunt!
Ich hatte ihr ausdrücklich verboten mit dem Kochen zu beginnen, bevor wir da sind! So konnte ich ihr ein wenig auf die Finger schauen beim Zubereiten eines echten persischen Wintergerichts: Khoreshte Aalu!
Vorneweg wurden wir erstmal vom weltsanftesten charackterlich einwandfreiesten Hund den wo gibt begrüßt.
Hapu!
.Mahnaz erklärte mir vor Jahren, dass "Hapu" auf Farsi "Wauwau" heißt........oder so ähnlich...... ;-).......Der Hund ist ein Spanienimport. Der Hund bellt nicht, beißt nicht, knurrt nicht, ist rühig streichelbedürftig aber nicht nervig, nimmt einem ein hingehaltenes Stück Fleich wie ein Kätzchen aus den Fingern (egal wie hungrig er ist), hört aufs Wort......was soll ich noch mehr sagen. Das ist DER TRAUMHUND!!!! Aber Herr Ü will keinen......buhuuuuuuuuuu.......doof! Er sagt Hunde stinken! HA!!!
Vergaß ich zu erwähnen, dass Hapu noch nicht mal ein klein wenig riecht????
Ach...und haaren tut er auch nicht. Noch Fragen????
Aber kommen wir weg vom Tierreport. Auf zum Herd.
Koreshte Aalu ist eigentlich ein Gericht, dass mit getrockneten Pflaumen zubereitet wird. Mahnaz hatte aber heute mal keine Lust auf Pflaumen und nahm einfach getrocknete Aprikosen. So einfach ist das.
Außerdem noch auf dem Foto zu sehen. Tomatenmark, Kardamonkapseln, Kurkuma und eingeweichte gelbe Linsen.
Jetzt kurz die Kardamonkapseln vorbereiten. Dazu 5 Kapseln in einen Mörser geben, .........
........ die Kapseln zerstoßen und die Kerne herausholen.
Nun kann man die Gewürze zum Hühnchenfleisch in die Pfanne geben:
2 Tl Kurkuma
6-8 Safranfäden
2 Eßl Tomatenmark
1 Tl Zimt
die Kerne von 5 Kardamonkapseln und
2 Eßl Zitronensaft
Jetzt noch
eine halbe Tasse eingeweichte (1 Stunde) gelben Linsen und
eine Hand voll klein geschnittene Pflaumen.....oder eben Aprikosen sowie
zwei Gläser heisses Wasser
angießen und bei niedriger Themperatur 20 Minuten köcheln lassen. Ganz zum Schluss noch
einen El Gelierzucker 2:1
dazu geben, das gibt dem Gericht noch eine süßliche Note. Das Gericht braucht insgesamt nur eine halbe Stunde! Geradezu ein Blitzgericht!
Julia machte inzwischen einen passenden Salat. Dazu
Gurken und Tomaten in etwa gleicher Menge
in kleine Würfel schneiden.
Dann etwas
Minze und
ein paar Stengel Schnittlauch
klein hacken und dazu geben.
Mit Zitronensaft, Salz und Pfeffer abschmecken.
Der neueste Hit in Mahnaz ist ein Tadik mit Brotdeckel. Für genauere Anweisungen zur Herstellung eines Tadik, also eines klassischen persischen Reiskuchens als Beilage, schaut einfach mal HIER. Heute nahm sie einfach eine mexikanische Tortilla als Deckel, sie meinte aber mit einem dünnen ! Fladenbrot (Naan!) wäre das Ergebnis noch überzeugender!
Das Brot in Form schneiden und ......
......in einen großzügig mit Olivenöl ausgeschwenkten Topf legen. Einen Jasminreis kochen und den fertigen abgetropften Reis auf den Teigdeckel geben. Den Tadik dann auf kleiner Flamme, etwa Stufe 4 (von 9) 20 Minuten zum Kuchen zusammenbacken lassen.
In einer kleinen Pfanne etwas Butter, Safran und einen Eßl Wasser kurz aufkochen lassen und...
.......über den Reis im Topf geben.
Den fertigen Reiskuchen auf eine Platte stürzen und sofort servieren.
Superknusprig! Ich bin total gespannt, wie das wohl mit Fladenbrot schmeckt. Werd ich garantiert probieren. Es muss ungefähr ein Brot sein so wie hier das Naan. Nehmt bloß nicht dieses schrecklich dicke Fladenbrot, was man hier im Supermarkt bekommt. Das wird nix!
Das Khoreshte Aalu zum Schluß noch einmal abschmecken und....
....mit Reiskuchen und Salat servieren. Aus dem Reiskuchen Stücke schneiden!
Ich fands grandios. Ich liebe Mahnaz Gerichte!
Nach und zum Essen gabs ein Teeeschen. Ein Ffefferminzteeeschen.
Seht!!! Mit Zitrone! ;-))) Jippie! Ich liebe Zitrone!
Obwohl mein Bruder und moi selbser ja auch schon einer ziemlich großen Familie entspringen und Familientreffen sowohl Ausmaß als auch Stimmung betreffend immer eher einer wilden Party entsprechen, wir also viel gewöhnt sind was Familiengemütlichkeit angeht, kann Mahnaz das immer nochmal toppen. Sie läd in regelmäßig unregelmäßigen Abständen die Familie ein und besteht beinhart drauf, für alle ganz mutterseelenallein im großen Stil zu Backen und zu Kochen. Wir anderen sind bei derartigen Einladungen meistens so "faul" und organisieren das mitbringpartymäßig. Das entlastet zwar den Gastgeber, man fühlt sich aber auch nicht nur halb so lieb gehabt wie bei Mahnaz. Letzten Sonntag war es allerdings für sie nur eine kleine Baustelle......wir waren nur zu neunt!
Ich hatte ihr ausdrücklich verboten mit dem Kochen zu beginnen, bevor wir da sind! So konnte ich ihr ein wenig auf die Finger schauen beim Zubereiten eines echten persischen Wintergerichts: Khoreshte Aalu!
Vorneweg wurden wir erstmal vom weltsanftesten charackterlich einwandfreiesten Hund den wo gibt begrüßt.
Hapu!
.Mahnaz erklärte mir vor Jahren, dass "Hapu" auf Farsi "Wauwau" heißt........oder so ähnlich...... ;-).......Der Hund ist ein Spanienimport. Der Hund bellt nicht, beißt nicht, knurrt nicht, ist rühig streichelbedürftig aber nicht nervig, nimmt einem ein hingehaltenes Stück Fleich wie ein Kätzchen aus den Fingern (egal wie hungrig er ist), hört aufs Wort......was soll ich noch mehr sagen. Das ist DER TRAUMHUND!!!! Aber Herr Ü will keinen......buhuuuuuuuuuu.......doof! Er sagt Hunde stinken! HA!!!
Vergaß ich zu erwähnen, dass Hapu noch nicht mal ein klein wenig riecht????
Ach...und haaren tut er auch nicht. Noch Fragen????
Aber kommen wir weg vom Tierreport. Auf zum Herd.
Koreshte Aalu ist eigentlich ein Gericht, dass mit getrockneten Pflaumen zubereitet wird. Mahnaz hatte aber heute mal keine Lust auf Pflaumen und nahm einfach getrocknete Aprikosen. So einfach ist das.
Außerdem noch auf dem Foto zu sehen. Tomatenmark, Kardamonkapseln, Kurkuma und eingeweichte gelbe Linsen.
Zuerst
2 große Zwiebeln
klein schneiden und golden anbraten.
Nun
800 gr Hühnerfleisch
in Würfel geschnitten dazu geben und ebenfalls anbraten.
Jetzt kurz die Kardamonkapseln vorbereiten. Dazu 5 Kapseln in einen Mörser geben, .........
........ die Kapseln zerstoßen und die Kerne herausholen.
Nun kann man die Gewürze zum Hühnchenfleisch in die Pfanne geben:
2 Tl Kurkuma
6-8 Safranfäden
2 Eßl Tomatenmark
1 Tl Zimt
die Kerne von 5 Kardamonkapseln und
2 Eßl Zitronensaft
Jetzt noch
eine halbe Tasse eingeweichte (1 Stunde) gelben Linsen und
eine Hand voll klein geschnittene Pflaumen.....oder eben Aprikosen sowie
zwei Gläser heisses Wasser
angießen und bei niedriger Themperatur 20 Minuten köcheln lassen. Ganz zum Schluss noch
einen El Gelierzucker 2:1
dazu geben, das gibt dem Gericht noch eine süßliche Note. Das Gericht braucht insgesamt nur eine halbe Stunde! Geradezu ein Blitzgericht!
Julia machte inzwischen einen passenden Salat. Dazu
Gurken und Tomaten in etwa gleicher Menge
in kleine Würfel schneiden.
Dann etwas
Minze und
ein paar Stengel Schnittlauch
klein hacken und dazu geben.
Mit Zitronensaft, Salz und Pfeffer abschmecken.
Der neueste Hit in Mahnaz ist ein Tadik mit Brotdeckel. Für genauere Anweisungen zur Herstellung eines Tadik, also eines klassischen persischen Reiskuchens als Beilage, schaut einfach mal HIER. Heute nahm sie einfach eine mexikanische Tortilla als Deckel, sie meinte aber mit einem dünnen ! Fladenbrot (Naan!) wäre das Ergebnis noch überzeugender!
Das Brot in Form schneiden und ......
......in einen großzügig mit Olivenöl ausgeschwenkten Topf legen. Einen Jasminreis kochen und den fertigen abgetropften Reis auf den Teigdeckel geben. Den Tadik dann auf kleiner Flamme, etwa Stufe 4 (von 9) 20 Minuten zum Kuchen zusammenbacken lassen.
In einer kleinen Pfanne etwas Butter, Safran und einen Eßl Wasser kurz aufkochen lassen und...
.......über den Reis im Topf geben.
Den fertigen Reiskuchen auf eine Platte stürzen und sofort servieren.
Superknusprig! Ich bin total gespannt, wie das wohl mit Fladenbrot schmeckt. Werd ich garantiert probieren. Es muss ungefähr ein Brot sein so wie hier das Naan. Nehmt bloß nicht dieses schrecklich dicke Fladenbrot, was man hier im Supermarkt bekommt. Das wird nix!
Das Khoreshte Aalu zum Schluß noch einmal abschmecken und....
....mit Reiskuchen und Salat servieren. Aus dem Reiskuchen Stücke schneiden!
Ich fands grandios. Ich liebe Mahnaz Gerichte!
Nach und zum Essen gabs ein Teeeschen. Ein Ffefferminzteeeschen.
Seht!!! Mit Zitrone! ;-))) Jippie! Ich liebe Zitrone!
hmmmm...und nun hab ich hunger :-( Echt fies von dir, hab ich ausser Kaffee noch nix zu mir genommen :-)))
AntwortenLöschenSchaut echt lecker aus und hat bestimmt auch so geschmeckt. War bestimmt ein toller Tag, so in Gemeinschaft macht es dann noch mehr Spaß und zusammen zu kochen ist auch klasse bzw. auf die Finger zu schauen.
Danke dir für das Rezept und die schöne Präsentation ☺
ach...übrigens zu Hapu...ein richtiger Spanier halt, gelle *lacht*
Liebe Grüssle und einen schönen Tag
Da danken wir doch mal gemeinsam Mahnaz! Sie hatte die Teller auch schon ganz sorgfältig vorbereitet als wir kamen.....fürs Fotoshooting :-)!
AntwortenLöschenUnd Hapu ist durch und durch ein Spanier....ich vergaß zu erwähnen, dass er gelegentlich durchbrennt!